BigBrother
2023 年3 月 27 日 20:24
1
今天打了一下移动客服电话因为我的移动卡收不到境外短信了
他帮我解决了技术问题，然后我就不知道该说什么了有点尴尬
我想下意识说一句Have a good one感觉又不太对劲
大家平时如何结尾打中文电话的时候呢？
感觉自己有点傻了
2 个赞
N0V1CE
2023 年3 月 27 日 20:25
2
再见！
4 个赞
BigBrother
2023 年3 月 27 日 20:27
3
“好，谢谢您，再见！”这样？
lasttrip
2023 年3 月 27 日 20:27
4
尽然还有半仙不会的
Kisara
2023 年3 月 27 日 20:27
5
直接谢谢完事
1 个赞
N0V1CE
2023 年3 月 27 日 20:28
6
取决于语境吧，熟人肯定就是“不说了，挂了，再见拜拜”。长期生活在英语国家，丧失中文语言能力了吗
4 个赞
次次被hold
2023 年3 月 27 日 20:29
7
收不到短信，客服会不会建议你携带身份证前往移动运营中心一趟
1 个赞
BigBrother
2023 年3 月 27 日 20:30
8
客服标准服务流程会问一句“请问还有什么可以帮到您吗？”
这时候感觉不知道该说什么好了
正常的话会说一句That‘s it, thank you and have a good one
但是想了想我说“就这些，祝你有美好的一天”感觉也不太对劲
anon17276958
2023 年3 月 27 日 20:30
9
感谢您的来电，祝您生活愉快
11 个赞
BigBrother
2023 年3 月 27 日 20:31
10
N0V1CE:
长期生活在英语国家，丧失中文语言能力了吗
我今天突然意识到了这个问题
chrisll
2023 年3 月 27 日 20:31
11
好的，没有了，谢谢，拜拜
BigBrother
2023 年3 月 27 日 20:31
12
anon17276958:
您的来电，祝您生活愉快
这应该客服跟我说吧
BigBrother
2023 年3 月 27 日 20:31
13
chrisll:
没有了，谢谢，拜拜
感觉有一点点粗鲁？
CuriosityInTravel
2023 年3 月 27 日 20:32
14
下次再聊
下次请你吃饭
chrisll
2023 年3 月 27 日 20:32
15
试着用夹子音说就不粗鲁了
turner
2023 年3 月 27 日 20:33
16
我一般就是说 “祝你生活愉快，谢谢，再见”。。
次次被hold
2023 年3 月 27 日 20:34
17
长时间在外，母语容易词不达意
anon58969290
2023 年3 月 27 日 20:35
18
直接挂断
互相节约时间
Extiii
2023 年3 月 27 日 20:37
19
xiexie, byebye.
wuzhengkai
2023 年3 月 27 日 20:38
20
挂电话怎么能没有 TCP 三次握手呢？
A：好 就这样 再见
B：嗯 再见
A：拜拜（断开连接）
4 个赞